안무가

an-mu-ga

Meaning

The person who creates a group's dance choreography.

La persona que crea la coreografía de baile de un grupo.

負責創作團體舞蹈編排的人。

负责创作团体舞蹈编排的人。

グループのダンス振り付けを制作する人。

"이번 안무 안무가가 진짜 유명한 사람이래."

→ "I heard the choreographer for this one is really famous."

→ "Escuché que el coreógrafo de esta es muy famoso."

→ "聽說這次的編舞師是很有名的人。"

→ "听说这次的编舞师是很有名的人。"

→ "今回の振り付けの振付師、本当に有名な人らしい。"

Commonly seen on: Credits, dance practice videos

按舞家 — a choreographer who creates a song's dance. Some have become famous in their own right.

按舞家: el coreógrafo que crea el baile de una canción. Algunos se han vuelto famosos por sí mismos.

編舞家：負責創作歌曲舞蹈的人，有些本身也成了名人。

编舞家：负责创作歌曲舞蹈的人，有些本身也成了名人。

振付師。曲のダンスを作る人で、本人が有名になるケースもある。

"이번 안무가 누구야? 동작 진짜 독특해" ("Who choreographed this one? The moves are so unique").

"이번 안무가 누구야? 동작 진짜 독특해" ("¿Quién hizo esta coreografía? Los pasos son muy originales").

「이번 안무가 누구야? 동작 진짜 독특해」（這次是誰編的舞？動作好特別）。

“이번 안무가 누구야? 동작 진짜 독특해”（这次是谁编的舞？动作好特别）。

「이번 안무가 누구야? 동작 진짜 독특해」（今回の振付師誰？動きが独特）。

Everyday — fine in most casual speech; swap for something politer in formal settings

Occupations vocabulary — HangulHanja Korean-English Dictionary, accessed 2026-10