빌보드차트

bil-bo-deu-cha-teu

Meaning

The U.S. Billboard music charts, a major benchmark for international K-pop success.

Las listas de música Billboard de EE. UU., un referente importante para el éxito internacional del K-pop.

美國告示牌音樂排行榜，是K-pop國際成功的重要指標。

美国告示牌音乐排行榜，是K-pop国际成功的重要指标。

アメリカのビルボード音楽チャートで、K-POPの国際的成功の重要な指標となる。

"빌보드차트 진입했대!"

→ "I heard they entered the Billboard chart!"

→ "¡Escuché que entraron a las listas de Billboard!"

→ "聽說登上告示牌排行榜了！"

→ "听说登上告示牌排行榜了！"

→ "ビルボードチャートに入ったんだって！"

Commonly seen on: Chart news

The U.S. Billboard charts (like the Hot 100 and Billboard 200) — a big benchmark for K-pop's global success.

Las listas Billboard de EE. UU. (como el Hot 100 y el Billboard 200), una gran referencia del éxito global del K-pop.

美國告示牌排行榜（如Hot 100和Billboard 200）——衡量K-pop全球成績的重要指標。

美国告示牌排行榜（如Hot 100和Billboard 200）——衡量K-pop全球成绩的重要指标。

アメリカのビルボードチャート（Hot 100やBillboard 200など）。K-POPの世界的成功を測る大きな指標。

"빌보드차트 진입 축하해!" ("Congrats on entering the Billboard charts!").

"빌보드차트 진입 축하해!" ("¡Felicidades por entrar en las listas de Billboard!").

「빌보드차트 진입 축하해!」（恭喜進入告示牌排行榜！）。

“빌보드차트 진입 축하해!”（恭喜进入告示牌排行榜！）。

「빌보드차트 진입 축하해!」（ビルボードチャート入りおめでとう！）。

Everyday — fine in most casual speech; swap for something politer in formal settings