어그로

eo-geu-ro

Meaning

"Aggro" (from gaming) — attention-baiting or provocative behavior meant to draw reactions.

"Aggro" (del mundo gamer): comportamiento provocador para atraer reacciones o atención.

源自遊戲用語「aggro」——刻意引戰或博取關注的挑釁行為。

源自游戏用语“aggro”——刻意引战或博取关注的挑衅行为。

ゲーム用語から来た——注目を引くための挑発的な行動。

"그 제목 완전 어그로다."

→ "That title is total ragebait."

→ "Ese título es puro clickbait provocador."

→ "那個標題完全是在博關注。"

→ "那个标题完全是在博关注。"

→ "そのタイトル、完全にアグロだよね。"

Commonly seen on: YouTube titles, comment sections

From the gaming term "aggro": deliberately provoking attention — clickbait titles, inflammatory comments, ragebait.

Del término de videojuegos "aggro": provocar a propósito para llamar la atención, como títulos clickbait, comentarios incendiarios o ragebait.

來自遊戲用語「aggro（仇恨值）」：故意挑釁吸引注意——標題黨、引戰留言、釣魚文。

来自游戏用语“aggro（仇恨值）”：故意挑衅吸引注意——标题党、引战留言、钓鱼文。

ゲーム用語「アグロ（ヘイト）」から。わざと注目を集める挑発的な行為。釣りタイトル、炎上狙いのコメントなど。

"어그로 끌지 마" ("Stop baiting"); "제목 완전 어그로네" ("That title is total clickbait").

"어그로 끌지 마" ("Deja de provocar"); "제목 완전 어그로네" ("Ese título es puro clickbait").

「어그로 끌지 마」（別引戰）；「제목 완전 어그로네」（標題根本是釣魚）。

“어그로 끌지 마”（别引战）；“제목 완전 어그로네”（标题根本是钓鱼）。

「어그로 끌지 마」（釣るのやめて）；「제목 완전 어그로네」（タイトル完全に釣りだね）。

Casual — friends, fandom, and online chat

나락The abyss 떡상Skyrocket