사전 Dictionary 신규 What's New 카테고리 Categories 대세 Popular 제보하기 Submit a word
← Back to K-Slang Dictionary 온라인 밈 · Online Memes
Online Memes

영크크

yeong-keu-keu

Meaning

"Young creator crew" — from the title of a CORTIS song, now used to jokingly praise someone for being completely on top of current trends and memes. The positive opposite of 늙크크.

"Young creator crew": del título de una canción de CORTIS, ahora usado para elogiar en broma a alguien por estar completamente al tanto de las tendencias y memes actuales. El opuesto positivo de 늙크크.

「年輕創作者團隊」——源自CORTIS歌曲標題,現在用來開玩笑稱讚某人完全跟得上最新潮流和迷因。是「늙크크」的正面反義詞。

“年轻创作者团队”——源自CORTIS歌曲标题,现在用来开玩笑称赞某人完全跟得上最新潮流和迷因。是“늙크크”的正面反义词。

「若手クリエイタークルー」——CORTISの曲のタイトルから来た言葉で、最新のトレンドやミームに完全に精通している人を冗談っぽく褒める言葉。늙크크の反対。

Real usage

"이 밈 벌써 알아? 완전 영크크네."
→ "You already know this meme? You're totally in the loop."
→ "¿Ya conoces este meme? Estás totalmente al día."
→ "這個迷因你已經知道了?真的很跟得上潮流耶。"
→ "这个迷因你已经知道了?真的很跟得上潮流耶。"
→ "このミーム、もう知ってるの?完全に最先端だね。"
Commonly seen on: Comment sections, K-pop fandom, 2026 slang