좋댓구알

jot-daet-gu-al

Meaning

Short for "like, comment, subscribe, and turn on notifications" — a common YouTube support request.

Abreviatura de "dale like, comenta, suscríbete y activa las notificaciones", una petición común en YouTube.

「按讚、留言、訂閱、開啟小鈴鐺」的簡稱——YouTube上常見的支持請求。

“按赞、留言、订阅、打开小铃铛”的简称——YouTube上常见的支持请求。

「いいね、コメント、チャンネル登録、通知オン」の略——YouTubeでよくあるサポートのお願い。

"새 영상 올라왔어요, 좋댓구알 부탁해요!"

→ "New video is up, please like, comment, subscribe, and turn on notifications!"

→ "¡Subí video nuevo, por favor dale like, comenta, suscríbete y activa notificaciones!"

→ "新影片上線了，記得按讚留言訂閱開小鈴鐺！"

→ "新视频上线了，记得按赞留言订阅开小铃铛！"

→ "新しい動画上がりました、高評価コメント登録通知オンお願いします！"

Commonly seen on: YouTube fan channels

좋아요·댓글·구독·알림 — like, comment, subscribe and turn on notifications: the standard YouTube support request.

좋아요·댓글·구독·알림: dale like, comenta, suscríbete y activa las notificaciones; el pedido estándar de apoyo en YouTube.

좋아요・댓글・구독・알림——按讚、留言、訂閱、開啟通知：YouTube上標準的支持請求。

좋아요・댓글・구독・알림——按赞、留言、订阅、打开通知：YouTube上标准的支持请求。

좋아요・댓글・구독・알림——高評価・コメント・チャンネル登録・通知オン。YouTubeの定番のお願い。

Ends almost every Korean YouTube video: "좋댓구알 부탁드려요!" ("Please like, comment, subscribe and hit the bell!").

Cierra casi todos los videos coreanos de YouTube: "좋댓구알 부탁드려요!" ("¡Like, comenta, suscríbete y activa la campanita!").

幾乎每支韓國YouTube影片結尾都有：「좋댓구알 부탁드려요!」（請按讚、留言、訂閱、開啟小鈴鐺！）。

几乎每支韩国YouTube视频结尾都有：“좋댓구알 부탁드려요!”（请按赞、留言、订阅、打开小铃铛！）。

韓国のYouTube動画の締めの定番：「좋댓구알 부탁드려요!」（高評価・コメント・登録・通知お願いします！）。

Casual — friends, fandom, and online chat