사전 Dictionary 신규 What's New 카테고리 Categories 대세 Popular 제보하기 Submit a word
← Back to K-Slang Dictionary 온라인 밈 · Online Memes
Online Memes

졌잘싸

jyeot-jal-ssa

Meaning

Short for "lost, but fought well" — a good effort even in defeat.

Abreviatura de "perdió, pero peleó bien": un buen esfuerzo incluso en la derrota.

「輸了但打得漂亮」的簡稱——即使落敗也全力以赴。

“输了但打得漂亮”的简称——即使落败也全力以赴。

「負けたけどよく戦った」の略——負けても全力を尽くしたことを称える言葉。

Real usage

"결승에서 졌지만 졌잘싸였어."
→ "They lost the final, but it was a good fight."
→ "Perdieron la final, pero fue una buena pelea."
→ "決賽輸了,但真的雖敗猶榮。"
→ "决赛输了,但真的虽败犹荣。"
→ "決勝で負けたけど、よく戦ったよね。"
Commonly seen on: Sports/game reactions