Online Memes
무지성
mu-ji-seong
Meaning
無知性 — "no intellect": doing something without thinking, on pure impulse.
無知性, "sin intelecto": hacer algo sin pensar, por puro impulso.
無知性——不經大腦、純憑衝動做事。
无知性——不经大脑、纯凭冲动做事。
無知性。何も考えずに衝動だけで行動すること。
Real usage
Nuance
Can be self-mocking ("무지성 구매" — impulse buy) or an insult for thoughtless arguments.
Puede ser autoburla ("무지성 구매": compra impulsiva) o un insulto para argumentos sin sentido.
可以自嘲（「무지성 구매」：無腦購買），也可以罵別人的論點沒腦。
可以自嘲（“무지성 구매”：无脑购买），也可以骂别人的论点没脑。
自虐（「무지성 구매」：衝動買い）にも、考えなしの主張への悪口にも使う。
When to use it
"무지성 스밍 가자" ("Let's mindlessly stream on repeat").
"무지성 스밍 가자" ("A hacer streaming sin pensar").
「무지성 스밍 가자」（無腦刷歌走起）。
“무지성 스밍 가자”（无脑刷歌走起）。
「무지성 스밍 가자」（何も考えずに再生しまくろう）。