사전 Dictionary 신규 What's New 카테고리 Categories 대세 Popular 제보하기 Submit a word
← Back to K-Slang Dictionary 온라인 밈 · Online Memes
Online Memes

팩폭

paek-pok

Meaning

"Fact bombing" — bluntly stating an uncomfortable truth that hits hard.

"Bombardeo de hechos": decir sin rodeos una verdad incómoda que golpea fuerte.

「事實轟炸」——直白地說出令人不舒服但很中肯的真相。

“事实轰炸”——直白地说出令人不舒服但很中肯的真相。

「事実爆撃」——不快だが的を射た真実をストレートに言うこと。

Real usage

"친구가 팩폭 날려서 할 말이 없었어."
→ "My friend hit me with a fact bomb and I had nothing to say."
→ "Mi amiga me soltó una verdad incómoda y no supe qué decir."
→ "朋友一句事實暴擊讓我無話可說。"
→ "朋友一句事实暴击让我无话可说。"
→ "友達にファクト爆弾食らって何も言えなかった。"
Commonly seen on: Casual honest advice