세젤예

se-jel-ye

Meaning

Short for "the prettiest in the world" — an exaggerated compliment.

Abreviatura de "la más bonita del mundo": un cumplido exagerado.

「全世界最漂亮」的簡稱——一種誇張的稱讚。

“全世界最漂亮”的简称——一种夸张的称赞。

「世界で一番綺麗」の略——大げさな褒め言葉。

"오늘 화장 세젤예다."

→ "Today's makeup is the prettiest in the world."

→ "El maquillaje de hoy es el más bonito del mundo."

→ "今天的妝容是全世界最美的。"

→ "今天的妆容是全世界最美的。"

→ "今日のメイク、世界で一番綺麗。"

Commonly seen on: Casual compliments

Short for 세상에서 제일 예쁜: "the prettiest in the world."

Abreviatura de 세상에서 제일 예쁜: "la más bonita del mundo".

세상에서 제일 예쁜（世界上最漂亮）的縮寫。

세상에서 제일 예쁜（世界上最漂亮）的缩写。

세상에서 제일 예쁜（世界で一番きれい）の略。

"우리 최애 세젤예" ("My bias is the prettiest in the world").

"우리 최애 세젤예" ("Mi bias es la más bonita del mundo").

「우리 최애 세젤예」（我家本命世界最美）。

“우리 최애 세젤예”（我家本命世界最美）。

「우리 최애 세젤예」（うちの推しが世界一きれい）。

Casual — friends, fandom, and online chat

10 Useful Korean Slang Terms — Korea Economic Institute of America (KEI), 2017-06-16