얼굴천재

eol-gul-cheon-jae

Meaning

"Face genius" — describes someone exceptionally good-looking.

"Genio de la cara": describe a alguien excepcionalmente atractivo.

「臉蛋天才」——形容長相特別出眾的人。

“脸蛋天才”——形容长相特别出众的人。

「顔の天才」——非常に整った容姿の人を表す言葉。

"저 배우 진짜 얼굴천재야."

→ "That actor is seriously a face genius."

→ "Ese actor es de verdad un genio de la cara."

→ "那個演員真的是臉蛋天才。"

→ "那个演员真的是脸蛋天才。"

→ "あの俳優、マジで顔面天才。"

Commonly seen on: Casual compliments

"Face genius": someone so good-looking it's like a talent.

"Genio de la cara": alguien tan atractivo que parece un talento.

「顏值天才」：好看到像是一種天賦。

“颜值天才”：好看到像是一种天赋。

「顔の天才」。才能レベルで顔が良い人。

"민낯도 얼굴천재" ("A face genius even barefaced").

"민낯도 얼굴천재" ("Un genio de la belleza incluso sin maquillaje").

「민낯도 얼굴천재」（素顏也是顏值天才）。

“민낯도 얼굴천재”（素颜也是颜值天才）。

「민낯도 얼굴천재」（すっぴんでも顔の天才）。

Casual — friends, fandom, and online chat