악개

ak-gae

Meaning

A toxic individual-member fan who favors one member while badmouthing the others in the group.

Un fan individual tóxico que favorece a un miembro mientras habla mal de los demás del grupo.

偏袒某一位成員、同時貶低其他成員的毒性個人粉絲，毒唯。

偏袒某一位成员、同时贬低其他成员的毒性个人粉丝，毒唯。

一人のメンバーだけを贔屓して、他のメンバーを貶すような有害な個人推しファン。

"악개들 때문에 그룹 이미지 나빠졌어."

→ "The group's image got hurt because of toxic solo-stans."

→ "La imagen del grupo se dañó por culpa de fans tóxicos de un solo miembro."

→ "因為毒唯，團體形象受損了。"

→ "因为毒唯，团体形象受损了。"

→ "悪質なファンのせいでグループのイメージが悪くなった。"

Commonly seen on: Fandom conflict discussions

Short for 악성 개인팬 ("malicious solo fan"): a fan of one member who attacks the other members or the group.

Abreviatura de 악성 개인팬 ("fan individual malicioso"): un fan de un solo miembro que ataca a los demás o al grupo.

악성 개인팬（惡性個人粉）的縮寫：只粉一個成員、還攻擊其他成員或團體的粉絲。

악성 개인팬（恶性个人粉）的缩写：只粉一个成员、还攻击其他成员或团体的粉丝。

악성 개인팬（悪質な個人ファン）の略。一人のメンバーだけを推し、他のメンバーやグループを攻撃するファン。

Always negative: "악개들 때문에 팬덤 분위기 안 좋아" ("The toxic solo stans are ruining the fandom's mood").

Siempre negativo: "악개들 때문에 팬덤 분위기 안 좋아" ("Los solo stans tóxicos están arruinando el ambiente del fandom").

一定是負面：「악개들 때문에 팬덤 분위기 안 좋아」（因為惡性個人粉，粉絲圈氣氛很差）。

一定是负面：“악개들 때문에 팬덤 분위기 안 좋아”（因为恶性个人粉，粉丝圈气氛很差）。

常に否定的：「악개들 때문에 팬덤 분위기 안 좋아」（悪質個人ファンのせいでファンダムの雰囲気が悪い）。

Casual — friends, fandom, and online chat