사전 Dictionary 신규 What's New 카테고리 Categories 대세 Popular 제보하기 Submit a word
← Back to K-Slang Dictionary 팬덤 표현 · Fandom Feels
Fandom Feels

갠팬

gaen-paen

Meaning

Short for "individual fan" — a fan who supports one specific member rather than the group as a whole.

Abreviatura de "fan individual": un fan que apoya a un miembro específico en lugar del grupo completo.

「個人粉絲」的簡稱——支持團體中特定一位成員、而非整個團體的粉絲。

“个人粉丝”的简称——支持团体中特定一位成员、而非整个团体的粉丝。

グループ全体ではなく、特定の一人のメンバーを応援するファン——「個人推し」の略。

Real usage

"나는 그룹보다는 갠팬에 가까워."
→ "I'm more of an individual-member fan than a group fan."
→ "Soy más fan de un miembro individual que del grupo completo."
→ "比起團飯,我更偏向個人飯。"
→ "比起团饭,我更偏向个人饭。"
→ "私はグループ推しよりも個推しに近い。"
Commonly seen on: Fan self-descriptions