백댄서

baek-daen-seo

Meaning

A dancer who performs alongside the main artist without being a featured member.

Un bailarín que se presenta junto al artista principal sin ser un miembro destacado.

在主要藝人身旁伴舞、但非團體正式成員的舞者。

在主要艺人身旁伴舞、但非团体正式成员的舞者。

メインアーティストと一緒にパフォーマンスする、正式メンバーではないダンサー。

"저 백댄서 실력도 장난 아니다."

→ "That backup dancer's skill is no joke either."

→ "La habilidad de ese bailarín de respaldo tampoco es cualquier cosa."

→ "那個伴舞的實力也不是蓋的。"

→ "那个伴舞的实力也不是盖的。"

→ "あのバックダンサーの実力も半端ない。"

Commonly seen on: Performance reviews

Backup dancers: dancers who perform behind or around the artist on stage.

Bailarines de apoyo: quienes bailan detrás o alrededor del artista en el escenario.

伴舞：在舞台上於歌手身後或周圍跳舞的舞者。

伴舞：在舞台上于歌手身后或周围跳舞的舞者。

バックダンサー。ステージでアーティストの後ろや周りで踊るダンサー。

"이번 무대 백댄서 구성이 엄청 화려해" ("The backup dancer setup on this stage is so extravagant").

"이번 무대 백댄서 구성이 엄청 화려해" ("El grupo de bailarines de apoyo en este escenario es espectacular").

「이번 무대 백댄서 구성이 엄청 화려해」（這次舞台的伴舞陣容超華麗）。

“이번 무대 백댄서 구성이 엄청 화려해”（这次舞台的伴舞阵容超华丽）。

「이번 무대 백댄서 구성이 엄청 화려해」（今回のステージ、バックダンサーの構成が豪華）。

Everyday — fine in most casual speech; swap for something politer in formal settings