사전 Dictionary 신규 What's New 카테고리 Categories 대세 Popular 제보하기 Submit a word
← Back to K-Slang Dictionary 방송 · 예능 · Broadcast & Variety
Broadcast & Variety

발연기

bal-yeon-gi

Meaning

"Foot acting" — notably bad, stiff, or unconvincing acting.

"Actuación de pie": una actuación notablemente mala, rígida o poco convincente.

「腳演技」——特別生硬、不自然、令人尷尬的演技。

“脚演技”——特别生硬、不自然、令人尴尬的演技。

「足の演技」——著しく下手で、硬く、説得力のない演技。

Real usage

"이 장면 발연기가 너무 심해."
→ "The wooden acting in this scene is really bad."
→ "La actuación torpe en esta escena es muy mala."
→ "這幕的尷尬演技也太明顯了。"
→ "这幕的尴尬演技也太明显了。"
→ "このシーンの演技、本当に大根だよね。"
Commonly seen on: Drama criticism