사전 Dictionary 신규 What's New 카테고리 Categories 대세 Popular 제보하기 Submit a word
← Back to K-Slang Dictionary 연애 · 썸 표현 · Dating & Romance
Dating & Romance

불소

bul-so

Meaning

"Burning blind date" — a blind date with intense, immediate chemistry or spark.

"Cita a ciegas ardiente": una cita a ciegas con química o chispa intensa e inmediata.

「燃燒的相親」——雙方一見面就火花四射、氣氛熱烈的相親。

“燃烧的相亲”——双方一见面就火花四射、气氛热烈的相亲。

「燃える合コン」——一瞬で強い相性や火花が生まれる合コン。

Real usage

"이번 주 불소 잡혔다는데 기대돼."
→ "I heard there's a fiery blind date lined up this week, I'm excited."
→ "Escuché que hay una cita a ciegas con mucha química esta semana, estoy emocionada."
→ "聽說這禮拜安排了火花四射的相親,好期待。"
→ "听说这礼拜安排了火花四射的相亲,好期待。"
→ "今週火花散る合コンがセッティングされたって、楽しみ。"
Commonly seen on: Casual dating talk