Dating & Romance
환승연애
hwan-seung-yeon-ae
Meaning
"Transfer love" — starting a new relationship right after a breakup, popularized by a reality show of the same name.
"Amor de transbordo": empezar una nueva relación justo después de una ruptura, popularizado por un reality show del mismo nombre.
「轉乘戀愛」——分手後立刻投入新戀情，因同名實境節目而爆紅。
“转乘恋爱”——分手后立刻投入新恋情，因同名实境节目而爆红。
「乗り換え恋愛」——別れた直後にすぐ新しい恋愛を始めること、同名のリアリティ番組で話題になった。