사전 Dictionary 신규 What's New 카테고리 Categories 추천 Editor's Picks 가이드 Guides 퀴즈 Quiz 제보하기 Submit a word
← Back to K-Slang Dictionary 온라인 밈 · Online Memes
Online Memes

취존

chwi-jon

Meaning

Short for 취향존중 — the commonly used abbreviated form of "respecting differing tastes."

Abreviatura de 취향존중: la forma corta comúnmente usada de "respetar los gustos diferentes".

취향존중的簡稱——「尊重喜好差異」的常用縮寫。

취향존중的简称——“尊重喜好差异”的常用缩写。

취향존중の略語——「好みの違いを尊重する」の一般的な短縮表現。

Real usage

"그건 그냥 취존이지 뭐."
→ "That's just a matter of taste, to each their own."
→ "Eso es solo cuestión de gustos, cada quien lo suyo."
→ "那就只是個人喜好問題而已。"
→ "那就只是个人喜好问题而已。"
→ "それはただの好みの問題だよね。"
Commonly seen on: Casual opinion talk

Nuance

Short for 취향 존중: "respect people's tastes" — to each their own.

Abreviatura de 취향 존중: "respeta los gustos", cada quien con lo suyo.

취향 존중(尊重喜好)的縮寫:各有所好。

취향 존중(尊重喜好)的缩写:各有所好。

취향 존중(好みの尊重)の略。人それぞれ。

When to use it

"파인애플 피자? 취존합니다" ("Pineapple pizza? I respect it").

"파인애플 피자? 취존합니다" ("¿Pizza con piña? Respeto tu gusto").

「파인애플 피자? 취존합니다」(鳳梨披薩?尊重你的喜好)。

“파인애플 피자? 취존합니다”(凤梨披萨?尊重你的喜好)。

「파인애플 피자? 취존합니다」(パイナップルピザ?好みは尊重します)。

Tone

Casual — friends, fandom, and online chat

Sources