사전 Dictionary 신규 What's New 카테고리 Categories 대세 Popular 제보하기 Submit a word
← Back to K-Slang Dictionary 연애 · 썸 표현 · Dating & Romance
Dating & Romance

대시

dae-si

Meaning

"Dash" — making a romantic move on someone, like asking them out.

"Dash": hacer un movimiento romántico hacia alguien, como invitarlo a salir.

主動採取行動追求某人,例如開口邀約,主動出擊。

主动采取行动追求某人,例如开口邀约,主动出击。

「ダッシュ」——デートに誘うなど、恋愛的なアクションを起こすこと。

Real usage

"드디어 대시했어!"
→ "I finally made a move!"
→ "¡Por fin di el paso!"
→ "終於主動出擊了!"
→ "终于主动出击了!"
→ "ついにアタックした!"
Commonly seen on: Casual dating talk