사전 Dictionary 신규 What's New 카테고리 Categories 대세 Popular 제보하기 Submit a word
← Back to K-Slang Dictionary 방송 · 예능 · Broadcast & Variety
Broadcast & Variety

국민드라마

guk-min-deu-ra-ma

Meaning

"National drama" — a drama so widely popular it becomes a shared national phenomenon.

"Drama nacional": un drama tan ampliamente popular que se convierte en un fenómeno nacional compartido.

「國民劇」——廣受歡迎到成為全民共同話題的戲劇。

“国民剧”——广受欢迎到成为全民共同话题的戏剧。

「国民ドラマ」——広く人気があり、国民的現象になるほどのドラマ。

Real usage

"이건 진짜 국민드라마 반열에 올랐어."
→ "This has truly risen to the ranks of a national drama."
→ "Esto de verdad ha ascendido al nivel de un drama nacional."
→ "這已經真正躋身國民劇的行列了。"
→ "这已经真正跻身国民剧的行列了。"
→ "これは本当に国民的ドラマの仲間入りをしたね。"
Commonly seen on: Drama success talk