해외반
Meaning
해외 + 盤 ("record, edition"): an album version released outside Korea — such as a Japanese or US edition — often with different photos, photocards or tracks.
해외 + 盤 ("disco, edición"): una versión del álbum lanzada fuera de Corea, como la edición japonesa o estadounidense, a menudo con fotos, photocards o canciones distintas.
海外盤——在韓國以外發行的專輯版本（如日本盤、美國版），照片、小卡或收錄曲常不同。
海外盘——在韩国以外发行的专辑版本（如日本盘、美国版），照片、小卡或收录曲常不同。
海外盤——韓国以外でリリースされるアルバムの版（日本盤や米国盤など）。写真やトレカ、収録曲が違うことも多い。
Real usage
Nuance
해외 + 盤 (record, edition): an album edition released outside Korea, like a Japanese or US version, often with its own songs or photocards.
해외 + 盤 (disco, edición): una edición del álbum lanzada fuera de Corea, como la japonesa o la estadounidense, a menudo con canciones o photocards propias.
해외＋盤（唱片、版本）：在韓國以外發行的專輯版本，如日本盤或美國版，常有獨家歌曲或小卡。
해외＋盘（唱片、版本）：在韩国以外发行的专辑版本，如日本盘或美国版，常有独家歌曲或小卡。
해외＋盤（レコード、版）。韓国以外で出るアルバムの版。日本盤や米国盤など、独自の曲やトレカが入ることも多い。
When to use it
"해외반에만 있는 포카라 구하기 힘들어" ("That photocard is overseas-edition only, so it's hard to find").
"해외반에만 있는 포카라 구하기 힘들어" ("Esa photocard solo viene en la edición internacional, es difícil conseguirla").
「해외반에만 있는 포카라 구하기 힘들어」（那張小卡只有海外盤才有，很難入手）。
“해외반에만 있는 포카라 구하기 힘들어”（那张小卡只有海外盘才有，很难入手）。
「해외반에만 있는 포카라 구하기 힘들어」（海外盤限定のトレカだから入手困難）。