흑화

heu-kwa

Meaning

"Turning dark" — a character or person becoming bitter, jaded, or villainous.

"Volverse oscuro": un personaje o persona que se vuelve amargado, cínico o villano.

「黑化」——角色或人物變得陰暗、憤世嫉俗或邪惡。

“黑化”——角色或人物变得阴暗、愤世嫉俗或邪恶。

キャラクターや人が暗く、冷笑的、または悪役的になること。

"그 캐릭터 흑화 진짜 소름 돋았어."

→ "That character's turn to the dark side gave me chills."

→ "El giro oscuro de ese personaje me puso la piel de gallina."

→ "那個角色的黑化真的讓人起雞皮疙瘩。"

→ "那个角色的黑化真的让人起鸡皮疙瘩。"

→ "あのキャラの黒化、マジで鳥肌立った。"

Commonly seen on: Drama/webtoon reactions

黑化 — "turning dark": a character snapping and turning bitter or villainous. Jokingly, someone pushed past their limit.

黑化, "volverse oscuro": un personaje que se quiebra y se vuelve amargo o villano. En broma, alguien que llegó a su límite.

黑化——角色崩潰後變得陰暗或反派化。開玩笑時指人被逼到極限。

黑化——角色崩溃后变得阴暗或反派化。开玩笑时指人被逼到极限。

黒化。キャラがキレて闇落ち・悪役化すること。冗談では、我慢の限界を超えた人にも。

"막내 계속 놀리다가 흑화했어" ("They kept teasing the youngest until he turned dark").

"막내 계속 놀리다가 흑화했어" ("Molestaron tanto al menor que se volvió oscuro").

「막내 계속 놀리다가 흑화했어」（一直捉弄忙內，結果他黑化了）。

“막내 계속 놀리다가 흑화했어”（一直捉弄忙内，结果他黑化了）。

「막내 계속 놀리다가 흑화했어」（マンネをいじり続けたら闇落ちした）。

Casual — friends, fandom, and online chat