사전 Dictionary 신규 What's New 카테고리 Categories 대세 Popular 제보하기 Submit a word
← Back to K-Slang Dictionary 방송 · 예능 · Broadcast & Variety
Broadcast & Variety

혼놀

hon-nol

Meaning

Enjoying leisure time or hanging out by yourself, without feeling lonely about it.

Disfrutar del tiempo libre o pasarla bien solo, sin sentirse solitario por ello.

自己一個人享受休閒時光或出去玩,且不覺得孤單。

自己一个人享受休闲时光或出去玩,且不觉得孤单。

寂しさを感じずに、一人で余暇を楽しんだり出かけたりすること。

Real usage

"주말에 혼놀 하는 것도 나쁘지 않아."
→ "Hanging out alone on the weekend isn't bad either."
→ "Pasar el fin de semana sola tampoco está mal."
→ "週末一個人玩也不錯。"
→ "周末一个人玩也不错。"
→ "週末に一人で遊ぶのも悪くない。"
Commonly seen on: Solo-culture lifestyle talk