사전 Dictionary 신규 What's New 카테고리 Categories 대세 Popular 제보하기 Submit a word
← Back to K-Slang Dictionary 아이돌 필수 용어 · Idol Essentials
Idol Essentials

1위후보

il-wi-hu-bo

Meaning

A nominee for the top spot on a weekly music show ranking.

Un nominado para el primer lugar en el ranking semanal de un programa musical.

音樂節目每週排行榜的冠軍候補名單之一。

音乐节目每周排行榜的冠军候补名单之一。

週間音楽番組ランキングの1位候補。

Real usage

"이번 주 1위후보에 올랐대!"
→ "They made it as a #1 nominee this week!"
→ "¡Quedaron nominados al primer lugar esta semana!"
→ "這禮拜也入圍冠軍候補了!"
→ "这礼拜也入围冠军候补了!"
→ "今週1位候補に入ったんだって!"
Commonly seen on: Music show broadcasts