재방송

jae-bang-song

Meaning

A repeat broadcast of a show that already aired.

Una retransmisión de un programa que ya se emitió.

已播出節目的重播。

已播出节目的重播。

既に放送された番組の再放送。

"재방송으로 다시 봤어."

→ "I watched it again through the rerun."

→ "Lo volví a ver a través de la retransmisión."

→ "透過重播又看了一次。"

→ "通过重播又看了一次。"

→ "再放送でもう一回見た。"

Commonly seen on: TV schedules

再放送 — a rerun: a repeat broadcast of an episode that already aired.

再放送: una repetición de un episodio que ya se emitió.

重播：已經播過的集數再播一次。

重播：已经播过的集数再播一次。

再放送。すでに放送された回をもう一度放送すること。

"본방 놓쳐서 재방송으로 봤어" ("I missed it live, so I caught the rerun").

"본방 놓쳐서 재방송으로 봤어" ("Me perdí la emisión, así que vi la repetición").

「본방 놓쳐서 재방송으로 봤어」（錯過首播，看了重播）。

“본방 놓쳐서 재방송으로 봤어”（错过首播，看了重播）。

「본방 놓쳐서 재방송으로 봤어」（本放送を見逃したから再放送で見た）。

Everyday — fine in most casual speech; swap for something politer in formal settings