정주행

jeong-ju-haeng

Meaning

Watching a show, drama, or webtoon straight through from beginning to end in one go.

Ver un programa, drama o webtoon de principio a fin de una sola vez.

從頭到尾一口氣看完一部戲劇、電視劇或網漫。

从头到尾一口气看完一部戏剧、电视剧或网漫。

ドラマ、ウェブトゥーンなどを最初から最後まで一気に通して見ること。

"주말에 정주행 하려고 아껴뒀어."

→ "I've been saving it to binge-watch over the weekend."

→ "Lo he estado guardando para verlo todo de una vez el fin de semana."

→ "週末打算一次追完。"

→ "周末打算一次追完。"

→ "週末に一気見しようと取っておいた。"

Commonly seen on: Streaming culture, webtoon fandom