정색

Meaning

To abruptly turn serious or deadpan, often in reaction to a joke that didn't land.

Ponerse repentinamente serio o con cara de póker, a menudo en reacción a un chiste que no cayó bien.

突然轉為認真或面無表情，通常是因為玩笑沒被接受。

突然转为认真或面无表情，通常是因为玩笑没被接受。

冗談が受け入れられなかった時などに、急に真剣な表情や態度になること。