조연

jo-yeon

Meaning

A supporting actor or role in a drama or film, as opposed to the lead.

Un actor o papel secundario en un drama o película, en contraste con el protagonista.

戲劇或電影中的配角，相對於主角而言。

戏剧或电影中的配角，相对于主角而言。

主役に対する、ドラマや映画の脇役。

"저 조연 배우 연기 진짜 잘한다."

→ "That supporting actor's performance is seriously good."

→ "La actuación de ese actor secundario es muy buena."

→ "那位配角演技真的很好。"

→ "あの脇役俳優の演技、本当に上手い。"

Commonly seen on: Drama cast talk

助演 — a supporting role or supporting actor, as opposed to the lead (주연).

助演: un papel o actor secundario, frente al protagonista (주연).

助演——配角或配角演員，相對於主角（주연）。

助演——配角或配角演员，相对于主角（주연）。

助演。脇役や助演俳優。主役（주연）の対義語。

"조연인데 주연보다 더 기억에 남아" ("A supporting role, but more memorable than the lead").

"조연인데 주연보다 더 기억에 남아" ("Es secundario, pero se recuerda más que el protagonista").

「조연인데 주연보다 더 기억에 남아」（明明是配角，卻比主角更讓人印象深刻）。

“조연인데 주연보다 더 기억에 남아”（明明是配角，却比主角更让人印象深刻）。

「조연인데 주연보다 더 기억에 남아」（脇役なのに主役より印象に残る）。

Everyday — fine in most casual speech; swap for something politer in formal settings