사전 Dictionary 신규 What's New 카테고리 Categories 대세 Popular 제보하기 Submit a word
← Back to K-Slang Dictionary 방송 · 예능 · Broadcast & Variety
Broadcast & Variety

신스틸러

sin-seu-til-leo

Meaning

A supporting actor whose performance stands out and steals attention in their scenes.

Un actor de reparto cuya actuación destaca y roba la atención en sus escenas.

演出格外亮眼、在戲份中搶走觀眾目光的配角演員,搶戲演員。

演出格外亮眼、在戏份中抢走观众目光的配角演员,抢戏演员。

出演シーンで注目を集め、演技が際立つ脇役俳優。

Real usage

"이 조연배우 완전 신스틸러야."
→ "This supporting actor is a total scene stealer."
→ "Este actor secundario se roba la escena por completo."
→ "這位配角完全是搶戲擔當。"
→ "这位配角完全是抢戏担当。"
→ "この脇役俳優、完全にシーンスティーラーだよ。"
Commonly seen on: Drama cast talk