콩트

kong-teu

Meaning

A short comedy sketch performed on a variety or comedy show.

Un sketch cómico corto realizado en un programa de variedades o comedia.

綜藝或喜劇節目中演出的短篇喜劇小品。

综艺或喜剧节目中演出的短篇喜剧小品。

バラエティやコメディ番組で演じられる短いコメディスケッチ。

"이번 콩트 완전 신선했어."

→ "This comedy skit was so fresh."

→ "Este sketch cómico estuvo muy fresco e innovador."

→ "這次的短劇真的很新鮮。"

→ "这次的短剧真的很新鲜。"

→ "今回のコント、本当に新鮮だった。"

Commonly seen on: Comedy show segments

From French "conte": a short comedy sketch with characters and a setup.

Del francés "conte": un sketch cómico corto con personajes y una situación.

來自法語「conte」：有角色和情境設定的短篇搞笑短劇。

来自法语“conte”：有角色和情境设置的短篇搞笑短剧。

フランス語「conte」から。登場人物と設定のある短いコント。

"이번 회는 멤버들 콩트 특집이야" ("This episode is a members' sketch special").

"이번 회는 멤버들 콩트 특집이야" ("Este episodio es un especial de sketches de los miembros").

「이번 회는 멤버들 콩트 특집이야」（這集是成員短劇特輯）。

“이번 회는 멤버들 콩트 특집이야”（这集是成员短剧特辑）。

「이번 회는 멤버들 콩트 특집이야」（今回はメンバーのコント特集）。

Everyday — fine in most casual speech; swap for something politer in formal settings