메보

me-bo

Meaning

Short for 메인보컬 — the main vocalist.

Abreviatura de 메인보컬: el vocalista principal.

메인보컬（主唱）的縮寫。

메인보컬（主唱）的缩写。

메인보컬（メインボーカル）の略。

"역시 메보, 라이브 흔들림이 없네."

→ "As expected of the main vocal — rock-steady live."

→ "Como se espera del vocalista principal: en vivo no falla."

→ "果然是主唱，現場超穩。"

→ "果然是主唱，现场超稳。"

→ "さすがメボ、生歌が全然ぶれない。"

Commonly seen on: Fan talk about positions

Fans shorten every position: 메보, 리보 (lead vocal), 메댄 (main dancer), 메랩 (main rapper).

Los fans acortan todas las posiciones: 메보, 리보 (líder vocal), 메댄 (bailarín principal), 메랩 (rapero principal).

粉絲會把每個位置都縮寫：메보、리보（領唱）、메댄（主舞）、메랩（主Rap）。

粉丝会把每个位置都缩写：메보、리보（领唱）、메댄（主舞）、메랩（主Rap）。

ファンはポジションを全部略す：메보、리보（リードボーカル）、메댄（メインダンサー）、메랩（メインラッパー）。

"메보 고음 파트 언제 나와?" ("When's the main vocal's high-note part?").

"메보 고음 파트 언제 나와?" ("¿Cuándo llega la nota alta del vocalista principal?").

「메보 고음 파트 언제 나와?」（主唱的高音段落什麼時候出來？）。

“메보 고음 파트 언제 나와?”（主唱的高音段落什么时候出来？）。

「메보 고음 파트 언제 나와?」（メボの高音パートいつ来る？）。

Casual — friends, fandom, and online chat