무지출챌린지

mu-ji-chul-chael-lin-ji

Meaning

A savings trend where someone challenges themselves to spend zero money for a set period.

Una tendencia de ahorro donde alguien se reta a sí mismo a no gastar dinero durante un período determinado.

一種存錢趨勢，挑戰自己在一段時間內完全不花錢。

一种存钱趋势，挑战自己在一段时间内完全不花钱。

一定期間、お金を全く使わないことに挑戦する節約トレンド。

"이번 주는 무지출챌린지 중이야."

→ "I'm doing a no-spend challenge this week."

→ "Estoy haciendo un reto de cero gastos esta semana."

→ "這禮拜在挑戰零花費生活。"

→ "这礼拜在挑战零花费生活。"

→ "今週は無支出チャレンジ中。"

Commonly seen on: Savings/lifestyle trend

無支出 challenge: trying to spend zero money for a day, week or month — often shared on social media.

Reto 無支出: intentar no gastar nada durante un día, semana o mes; suele compartirse en redes.

零支出挑戰：試著一天、一週或一個月完全不花錢——常在社群上分享。

零支出挑战：试着一天、一周或一个月完全不花钱——常在社群上分享。

無支出チャレンジ。1日・1週間・1か月お金を使わずに過ごす挑戦。SNSで共有されることが多い。

"무지출챌린지 3일 차인데 굿즈 예판 떴어…" ("Day 3 of no-spend and the merch pre-order just opened…").

"무지출챌린지 3일 차인데 굿즈 예판 떴어…" ("Día 3 sin gastar y justo abrió la preventa de merch…").

「무지출챌린지 3일 차인데 굿즈 예판 떴어…」（零支出第三天，周邊預購就開了……）。

“무지출챌린지 3일 차인데 굿즈 예판 떴어…”（零支出第三天，周边预购就开了……）。

「무지출챌린지 3일 차인데 굿즈 예판 떴어…」（無支出3日目なのにグッズ予約が始まった…）。

Everyday — fine in most casual speech; swap for something politer in formal settings