무야호

mu-ya-ho

Meaning

A joyful shout of celebration — "woohoo!" — from a beloved variety-show clip.

Un grito de celebración, "¡yuju!", de un querido clip de un programa de variedades.

開心的歡呼——「呦呼！」——來自一段經典綜藝片段。

开心的欢呼——“呦呼！”——来自一段经典综艺片段。

喜びの叫び「ヤッホー！」。愛されたバラエティのワンシーンから。

"월급 들어왔다, 무야호!"

→ "Payday — woohoo!"

→ "¡Llegó el sueldo, yuju!"

→ "薪水入帳了，呦呼！"

→ "薪水入帐了，呦呼！"

→ "給料入った、ムヤホ！"

Commonly seen on: Celebrations

It comes from an older variety-show episode in which an elderly man cheerfully shouted it; the clip went viral again around 2021.

Viene de un episodio antiguo de un programa de variedades en el que un señor mayor lo gritó con alegría; el clip se volvió viral otra vez hacia 2021.

來自一集老綜藝，一位老爺爺開心地喊出這句話；這段影片大約在2021年再度爆紅。

来自一集老综艺，一位老爷爷开心地喊出这句话；这段视频大约在2021年再度爆红。

昔のバラエティ番組で、あるおじいさんが元気に叫んだ場面から。2021年ごろに再びバズった。

Pure good vibes — use it for any small win.

Pura buena vibra; úsalo para cualquier pequeño logro.

純粹的正能量——任何小勝利都能用。

纯粹的正能量——任何小胜利都能用。

純粋にハッピーな言葉。ちょっとした勝利に何でも使える。

Casual — friends, fandom, and online chat