남친룩

Meaning

"Boyfriend look" — a fashion style mimicking oversized, borrowed-looking boyfriend clothing.

"Look de novio": un estilo de moda que imita ropa holgada, como si fuera prestada por el novio.

「男友風」——模仿男友寬鬆、彷彿借穿男友衣服的穿搭風格。

“男友风”——模仿男友宽松、仿佛借穿男友衣服的穿搭风格。

「彼氏ルック」——彼氏の服を借りたような、オーバーサイズのファッションスタイル。