Online Memes
늙크크
neuk-keu-keu
Meaning
The joking opposite of 영크크 ("young creator crew," from a CORTIS song) — teasingly calling someone out of touch with current trends and memes, regardless of their real age.
El opuesto en broma de 영크크 ("young creator crew," de una canción de CORTIS): llamar en broma a alguien desactualizado con las tendencias y memes actuales, sin importar su edad real.
「영크크」（源自CORTIS歌曲〈young creator crew〉）的反義玩笑用語——調侃某人跟不上最新潮流和迷因，不管實際年齡多大。
“영크크”（源自CORTIS歌曲〈young creator crew〉）的反义玩笑用语——调侃某人跟不上最新潮流和迷因，不管实际年龄多大。
영크크（若手クリエイタークルー、CORTISの曲から）の反対の冗談表現——実際の年齢に関係なく、最新のトレンドやミームに疎い人を冷やかす言葉。