사전 Dictionary 신규 What's New 카테고리 Categories 대세 Popular 제보하기 Submit a word
← Back to K-Slang Dictionary 아이돌 필수 용어 · Idol Essentials
Idol Essentials

로드매니저

ro-deu-mae-ni-jeo

Meaning

A manager who travels with and directly accompanies an idol day to day.

Un manager que viaja y acompaña directamente a un ídolo en su día a día.

隨行在偶像身邊、直接陪同日常行程的經紀人。

随行在偶像身边、直接陪同日常行程的经纪人。

アイドルに同行し、日々直接サポートするマネージャー。

Real usage

"로드매니저가 진짜 고생 많겠다."
→ "The road manager must really go through a lot."
→ "El road manager debe pasar por mucho esfuerzo."
→ "隨行經紀人真的很辛苦。"
→ "随行经纪人真的很辛苦。"
→ "ロードマネージャーは本当に大変そう。"
Commonly seen on: Behind-the-scenes talk