사전 Dictionary 신규 What's New 카테고리 Categories 대세 Popular 제보하기 Submit a word
← Back to K-Slang Dictionary 연애 · 썸 표현 · Dating & Romance
Dating & Romance

심쿵포인트

sim-kung-po-in-teu

Meaning

The specific moment or detail that makes you fall for someone or feel butterflies.

El momento o detalle específico que te hace enamorarte de alguien o sentir mariposas.

讓你對某人心動、產生小鹿亂撞感覺的特定瞬間或細節,心動點。

让你对某人心动、产生小鹿乱撞感觉的特定瞬间或细节,心动点。

誰かに惹かれたり、胸がときめいたりする特定の瞬間や細部。

Real usage

"그 미소가 내 심쿵포인트였어."
→ "That smile was my heart-flutter moment."
→ "Esa sonrisa fue mi punto de flechazo."
→ "那個微笑就是我的心動點。"
→ "那个微笑就是我的心动点。"
→ "あの笑顔が私のキュンポイントだった。"
Commonly seen on: Casual dating/crush talk