사전 Dictionary 신규 What's New 카테고리 Categories 대세 Popular 제보하기 Submit a word
← Back to K-Slang Dictionary 아이돌 필수 용어 · Idol Essentials
Idol Essentials

신인상

sin-in-sang

Meaning

An award given to a newly debuted artist recognized as a standout of the year.

Un premio otorgado a un artista recién debutado reconocido como destacado del año.

頒給該年度表現亮眼的新出道藝人的獎項。

颁给该年度表现亮眼的新出道艺人的奖项。

その年の新人アーティストの中で目立った活躍をした人に贈られる賞。

Real usage

"이 그룹 올해 신인상 휩쓸었어."
→ "This group swept the rookie awards this year."
→ "Este grupo arrasó con los premios a mejor artista nuevo este año."
→ "這個團今年橫掃新人獎。"
→ "这个团今年横扫新人奖。"
→ "このグループ、今年の新人賞を総なめにした。"
Commonly seen on: Year-end award shows