사전 Dictionary 신규 What's New 카테고리 Categories 대세 Popular 제보하기 Submit a word
← Back to K-Slang Dictionary 온라인 밈 · Online Memes
Online Memes

톤망진창

ton-mang-jin-chang

Meaning

Makeup or an outfit whose tones and colors clash badly and don't match.

Maquillaje o un atuendo cuyos tonos y colores chocan mal y no combinan.

妝容或穿搭的色調完全不協調、很不搭。

妆容或穿搭的色调完全不协调、很不搭。

メイクや服装の色味やトーンがひどく合っていない、不調和な状態。

Real usage

"저 화장 톤망진창인데."
→ "That makeup is such a color clash."
→ "Ese maquillaje tiene los tonos totalmente descoordinados."
→ "那個妝容色調也太不搭了吧。"
→ "那个妆容色调也太不搭了吧。"
→ "あのメイク、トーンめちゃくちゃだね。"
Commonly seen on: Beauty/fashion commentary, 2026 slang