사전 Dictionary 신규 What's New 카테고리 Categories 대세 Popular 제보하기 Submit a word
← Back to K-Slang Dictionary 온라인 밈 · Online Memes
Online Memes

야민정음

ya-min-jeong-eum

Meaning

A meme style of deliberately misreading or rewriting Hangul using visually similar-looking characters, like 귀엽다 → 커엽다.

Un estilo de meme que consiste en leer o escribir deliberadamente mal el hangul usando caracteres que se ven visualmente similares, como 귀엽다 → 커엽다.

故意用外形相似的字錯讀或重寫韓文的迷因風格,例如귀엽다變커엽다。

故意用外形相似的字错读或重写韩文的迷因风格,例如귀엽다变커엽다。

귀엽다→커엽다のように、見た目が似ている文字を使ってハングルをわざと読み間違えたり書き換えたりするミームスタイル。

Real usage

"이 단어 야민정음으로 쓴 거야."
→ "This word is written in the visual-character-swap meme style."
→ "Esta palabra está escrita con el estilo de meme de intercambio visual de caracteres."
→ "這個詞是用視覺置換的迷因風格寫的。"
→ "这个词是用视觉置换的迷因风格写的。"
→ "この単語、文字置き換えミームで書いたやつだよ。"
Commonly seen on: Meme culture, comment sections