예명

ye-myeong

Meaning

A stage or professional name an artist chooses to perform under.

Un nombre artístico o profesional que un artista elige usar para presentarse.

藝人選擇用來活動的藝名。

艺人选择用来活动的艺名。

アーティストが活動のために選ぶステージネーム。

"예명치고 너무 잘 어울려."

→ "That fits them so well for a stage name."

→ "Le queda demasiado bien para ser un nombre artístico."

→ "藝名取得真的很適合他。"

→ "艺名取得真的很适合他。"

→ "芸名にしてはすごく似合ってる。"

Commonly seen on: Fan trivia talk

藝名 — a stage name chosen for performing, different from the real name.

藝名: un nombre artístico elegido para actuar, distinto del nombre real.

藝名——為了演藝活動而取的名字，和本名不同。

艺名——为了演艺活动而取的名字，和本名不同。

芸名。活動のために付けた、本名とは違う名前。

"예명 뜻이 뭔지 인터뷰에서 말해 줬어" ("He explained what his stage name means in an interview").

"예명 뜻이 뭔지 인터뷰에서 말해 줬어" ("Explicó el significado de su nombre artístico en una entrevista").

「예명 뜻이 뭔지 인터뷰에서 말해 줬어」（他在訪談中說了藝名的意思）。

“예명 뜻이 뭔지 인터뷰에서 말해 줬어”（他在访谈中说了艺名的意思）。

「예명 뜻이 뭔지 인터뷰에서 말해 줬어」（インタビューで芸名の意味を話してた）。

Everyday — fine in most casual speech; swap for something politer in formal settings

활동명Stage name 본명Real name