사전 Dictionary 신규 What's New 카테고리 Categories 대세 Popular 제보하기 Submit a word
← Back to K-Slang Dictionary 연애 · 썸 표현 · Dating & Romance
Dating & Romance

장거리연애

jang-geo-ri-yeon-ae

Meaning

A romantic relationship where the couple lives far apart from each other.

Una relación romántica donde la pareja vive lejos el uno del otro.

情侶分隔兩地、住得很遠的戀愛關係,遠距離戀愛。

情侣分隔两地、住得很远的恋爱关系,远距离恋爱。

カップルが離れて暮らす恋愛関係。

Real usage

"장거리연애 힘들지만 잘 버티고 있어."
→ "Long-distance is hard, but we're holding up well."
→ "La distancia es difícil, pero lo estamos llevando bien."
→ "遠距離戀愛雖然辛苦,但撐得很好。"
→ "远距离恋爱虽然辛苦,但撑得很好。"
→ "遠距離恋愛は大変だけど、うまくやってる。"
Commonly seen on: Relationship talk