ㅋㅋㅋㄹㅌㅅ
Meaning
A laughing style where fans add their bias group's consonant initials after "ㅋㅋㅋ" — started with CORTIS fans (ㄹㅌㅅ = 코르티스's initials) and spread to K-pop fandom broadly, with fans swapping in their own group's initials.
Un estilo de risa donde los fans añaden las consonantes iniciales de su grupo bias después de "ㅋㅋㅋ" — comenzó con fans de CORTIS (ㄹㅌㅅ = iniciales de 코르티스) y se extendió ampliamente al fandom del K-pop, con fans intercambiando las iniciales de su propio grupo.
粉絲在「ㅋㅋㅋ」笑聲後面加上本命團體子音縮寫的一種笑法——源自CORTIS飯（ㄹㅌㅅ即코르티스的子音縮寫），後來擴散到整個K-pop飯圈，大家會替換成自己團體的縮寫。
粉丝在“ㅋㅋㅋ”笑声后面加上本命团体辅音缩写的一种笑法——源自CORTIS饭（ㄹㅌㅅ即코르티스的辅音缩写），后来扩散到整个K-pop饭圈，大家会替换成自己团体的缩写。
ファンが「ㅋㅋㅋ」の後に推しグループの子音の頭文字を付け加える笑い方——CORTISのファンから始まり（ㄹㅌㅅは코르티스の子音）、K-POPファンダム全体に広がり、それぞれ自分のグループの頭文字に置き換えて使うようになった。
Real usage
Nuance
A laugh that turns into a shout-out: the last ㅋ doubles as the first letter of 코르티스 (CORTIS), so ㅋㅋㅋ flows into the group's consonants ㅋㄹㅌㅅ.
Una risa que se convierte en saludo al grupo: la última ㅋ funciona también como primera letra de 코르티스 (CORTIS), así que ㅋㅋㅋ se une a las consonantes del grupo, ㅋㄹㅌㅅ.
笑著笑著變成應援：最後一個ㅋ同時是코르티스（CORTIS）的第一個字母，所以ㅋㅋㅋ接上了團名的子音ㅋㄹㅌㅅ。
笑着笑着变成应援：最后一个ㅋ同时是코르티스（CORTIS）的第一个字母，所以ㅋㅋㅋ接上了团名的辅音ㅋㄹㅌㅅ。
笑いがそのまま推しのアピールになる表記。最後のㅋが코르티스（CORTIS）の頭文字も兼ねていて、ㅋㅋㅋがグループの子音ㅋㄹㅌㅅにつながる。
When to use it
Typed instead of a plain laugh when something about your group is funny: "그 영상 보고 진짜 ㅋㅋㅋㄹㅌㅅ 했잖아." Other fandoms swap in their own group's consonants.
Se escribe en lugar de una risa normal cuando algo de tu grupo da risa: "그 영상 보고 진짜 ㅋㅋㅋㄹㅌㅅ 했잖아." Otros fandoms ponen las consonantes de su propio grupo.
自家團體的內容很好笑時，用來取代普通的笑：「그 영상 보고 진짜 ㅋㅋㅋㄹㅌㅅ 했잖아」。其他粉絲圈會換成自家團名的子音。
自家团体的内容很好笑时，用来代替普通的笑：“그 영상 보고 진짜 ㅋㅋㅋㄹㅌㅅ 했잖아”。其他粉丝圈会换成自家团名的辅音。
推しグループのことで笑ったとき、普通の笑いの代わりに打つ：「그 영상 보고 진짜 ㅋㅋㅋㄹㅌㅅ 했잖아」。他のファンダムは自分のグループの子音に置き換える。